Source and carve a large free standing riven slate monolith, that would fit the intended location and work with the chosen text.
Rustic slate standing stone